Per medici e pazientiGestione documentiLa traduzione di diagnosi mediche, prescrizioni o referti medici viene assegnata esclusivamente a traduttori specializzat in campo medico.
Produzione di farmaciIndustria farmaceuticaFanno parte della nostra competenza di base i testi nei settori farmacologia, farmacodinamica e farmacocinetica, le traduzioni di studi clinici, di documenti di ammissione dei pazienti e della fase di screening.
Ospedali, sanatori, clinicheAmministrazione e servizi ai pazientiDalla brochure al testamento biologico, dal bugiardino alla relazione trimestrale: ETS Translations è sinonimo di precisione e fedeltà terminologica.
Tecnica medicaleRicerca e sviluppoPer il settore tecnico della tecnica medicale disponiamo di un team di traduttori laureati che dispongono di conoscenze approfondite in campo medico, tecnico, economico o legale.
Traduzioni mediche in italiano inglese tedesco francese spagnolo...
Competenza tecnica a norma di legge per i servizi e prodotti legati alla medicina e all'assistenza diretta del paziente. Nel campo della traduzione di testi medici e farmacologici, i nostri traduttori madrelingua, che hanno sempre un background formativo universitario, garantiscono un utilizzo uso affidabile nel lavoro quotidiano e nella ricerca medica. Bugiardini, relazioni di laboratorio, manuali e documentazione tecnica di apparecchi e attrezzature tecniche, nonché studi clinici su volontari in più campi di specializzazione, sono tra le nostre aree principali. Grazie all'esperienza dei nostri traduttori specializzati e la cooperazione con università internazionali e infrastrutture di ricerca, è possibile una nostra traduzione tempestiva e linguisticamente precisa praticamente per quasi tutti i generi di testi possibili. Inviateci i vostri testi e documenti via e-mail e richiedete un preventivo gratuito, o fatevi consigliare dal nostro Servizio Clienti.
Contattateci!
Per un'ulteriore consulenza e idea di prezzo contattate il nostro servizio clienti. Poiché ETS Translations opera come servizio di traduzione online, tutti i testi e documenti sono trasmessi in forma elettronica, in modo che non sia richiesto l'invio supplementare per posta.
E-mail: post@etranslationservice.com
Traduzioni di studi clinici, diagnosi, storie cliniche, atti del paziente...
Con un preventivo, una struttura dei prezzi trasparente e un'assistenza personale del vostro progetto di traduzione da parte di un manager di progetto assegnato individualmente, vi offriamo un servizio completo che garantirà il vostro successo sui mercati esteri. In caso di aggiunte o domande durante il processo di traduzione, potrete contattare il nostro Servizio Clienti.
La vasta gamma di servizi è la caratteristica peculiare del nostro campo di competenza nelle traduzioni mediche. Offriamo traduzioni mediche nelle lingue italiano, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese, francese, olandese, islandese, svedese, norvegese, finlandese, danese, polacco, russo, ceco, slovacco, rumeno, russo, ucraino, bulgaro, ungherese, maltese, catalano, basco, albanese, macedone, croato, bulgaro, ungherese, serbo, serbocroato, bosniaco, sloveno, arabo, ebraico, persiano, giapponese, cinese, mandarino, coreano, tailandese, vietnamita, bahasa di Indonesia e Malesia, turco, greco, lettone, lituano, estone e molte altre combinazioni. Inviate i vostri testi o file via e-mail per l'analisi e chiedere un' offerta gratuita.
Avete bisogno di una traduzione inglese italiano di un testo medico? La traduzione di diagnosi, referti e perizie mediche viene effettuata esclusivamente da redattori e revisori esperti. Su richiesta, ETS Translations trasmette i vostri testi e documenti, a traduzione avvenuta, a un reparto DTP separato che li elabora graficamente in qualsiasi formato desiderato e li consegna pronti per la stampa.