Traductions en portugais de textes techniques, médicaux et juridiques
Nos clients ont des attentes individuelles en ce qui concerne la traduction portugais-français ou français-portugais. Des équipes adéquates pour tous les types de documents et de textes peuvent donc être constituées. Nous avons essentiellement recours à des traducteurs de langue maternelle qui disposent d'un diplôme universitaire, d'une bonne culture générale et d'un savoir approfondi dans leurs spécialités respectives. Du fait de leurs études en sciences économiques, droit, ingénierie ou en médecine, nos traducteurs sont parfaitement en mesure d'assumer vos ordres. Contactez notre service à la clientèle et faite établir un devis gratuit.
Contactez-nous!
Envoyez-nous simplement les documents à traduire comme fichier annexe et faites établir un devis. Les documents officiels doivent nous parvenir sous forme de scans. Les traductions certifiées vous seront alors retournées par courrier.
Services de traduction portugais
Traductions certifiées en portugais
Êtes-vous à la recherche d'un traducteur assermenté pour la langue portugaise? Vous avez besoin de faire traduire un texte technique, juridique ou médical? Nous proposons la traduction certifiée dans la version portugais - français pour les domaines suivants: textes, documents et actes officiels, diplômes, certificats de travails, certificats de mariage, actes de naissance, jugements de divorce, curriculum vitae ou permis de conduire. La traduction de textes juridiques, sites internet, logiciels, contrats, brevets, rapports de gestion, textes spécialisés ou publications scientifiques est également assurées par des traducteurs de langue maternelle portugaise. Avez-vous besoin d'une traduction technique dans la version portugais - français? Nos traducteurs s'occupent de vos instructions de service, modes d'emploi, brochures ou documentations techniques. Une garantie de qualité est accordée. Il vous suffit d'envoyer vos documents par e-mail à notre service de traduction pour que nous puissions procéder à l'analyse des textes.
Le portugais en tant que langue véhiculaire et officielle est répandu partout dans le monde. Env. 230 millions de personnes parlent cette langue romane comme langue maternelle. De par leur nature, les communautés de locuteurs portugais ou du brésiliens ont développé des particularités dont nos traducteurs spécialisés tiennent compte alors qu'ils nous communiquent leurs régions cibles. Les spécificités régionales sont bien sûr prises en considération lors des révisions.