Traducteurs spécialisés
Clients privés et commerciaux
Garantie de qualité
Traductions en italien de textes techniques, médicaux et juridiques
La traduction correcte et orientée vers le groupe cible dans les versions italien-français ou français-italien constitue une de nos compétences clés à côtés des autres combinaisons de langues où l'italien est impliqué. Nos traducteurs s'occupent d'une part de textes et de documents pour des clients industriels et commerciaux, afin de les préparer pour le marché italien cible. Les traducteurs assermentés d'autre part assurent la traduction de documents et actes officiels. Contactez notre Service à la clientèle pour demander un devis gratuit et vous faire conseiller.
Contactez-nous!
Envoyez-nous simplement les documents à traduire comme fichier annexe et faites établir un devis. Les documents officiels doivent nous parvenir sous forme de scans. Les traductions certifiées vous seront alors retournées par courrier.
Services de traduction italien
Traductions certifiées en italien
Êtes-vous à la recherche d'un traducteur assermenté pour la langue italienne? Vous avez besoin de faire traduire un texte technique, juridique ou médical? Nous proposons la traduction certifiée dans la version italien - français pour les domaines suivants: textes, documents et actes officiels, diplômes, certificats de travails, certificats de mariage, actes de naissance, jugements de divorce, curriculum vitae ou permis de conduire. La traduction de catalogues, boutiques en ligne, sites internet, logiciels, contrats, brevets, rapports de gestion, textes spécialisés ou publications scientifiques est également assurées par des traducteurs de langue maternelle italienne. Avez-vous besoin d'une traduction technique dans la version italien - français? Nos traducteurs s'occupent de vos instructions de service, modes d'emploi, brochures ou documentations techniques. Une garantie de qualité est accordée. Il vous suffit d'envoyer vos documents par e-mail à notre service de traduction pour que nous puissions procéder à l'analyse des textes.
L'italien, une langue romande, est parlée par env. 70 millions de personnes de langue maternelle. La langue est surtout répandue dans le bassin méditerranéen. Nos traducteurs maîtrisent tant les traditions et la culture qui s'expriment dans les variantes régionales de la langue que la langue standard pour les sciences et l'économie ainsi que pour la communication avec les organismes publics. Notre service de traduction pour la langue italienne vous garantit une présentation excellente en Italie aussi.