Translation Thai – English

Thai Translators

Our team includes 42 Thai translators with 51 language pairs and a wide variety of areas of specialisation. Thirty-two of these translators are sworn translators.

Certified Translations

In addition to Thai translation services for our business customers, we can also provide notarised translations of official documents for private customers.

Guarantee of Quality

Whether into Thai or from Thai into another language, our project management team will conduct all translations in compliance with ISO quality guidelines.


Thai Translation Services

ETS Translations in Thai-English and English-Thai translations. In addition to materials and documents for the industrial & retail sectors, we also provide translations for science & research as well as notarised translation of official and personal documents, official documents and letters of recommendation for private customers. All documents will be translated exclusively by native speakers of the Thai language. Professional project management ensures assignment of appropriate translators from our pool to your translation project and guarantees the highest level of customer satisfaction using a quality management system proven over many years. Feel free to contact our Customer Service department and ask for an offer free of charge.


document translation Thai - English

Feel free to contact us at any time.

Send us your documents as a file attachment and you will receive a free and non-binding offer based on the information submitted. Notarised translations will be send back to you by registered mail upon completion. 
Guarantee of data security

translation company Thai - English

Customer Service

    Document upload:


    Certified Translation Thai - English

    The original home of the Thai lies on the Yellow River in China. It is from here that they migrated to the region of North and Central Jangtsekiang, which approximately corresponds to the regions of the present day provinces, Yunnan, Kwangsi and Kanton. The first Thai kingdom was formed in the 7th century in the Yunnan of today. The Thai script was introduced by King Ramkhamhaeng in the year 1283 AD and was influenced significantly by Khmer (Sanskrit) and Mon (Pali), just like the classical Buddhist Pali in South India. Historically, evidence of the Thai written language appeared for the first time in 1292 at the Stonework of King Ramkhamhaeng the Great of Sukothai. Later, around the middle of the 15th century, foreign words were added, preferably from English, and affected the grammatical structure. Our Thai translators are based in the following cities:

    Sworn Thai translators

    The sworn Thai - English translators of our translation company provide document translation services in all subject areas. Are you looking for a certified translation Thai English of an official document such as a leaving certificate, university certificate, birth certificate, marriage certificate, drivers' license or divorce decree? Do you need to translate a legal contract, patent, resume (CV), sales contract, rental agreement, business report, press release, research paper or a legal, medical or technical document by a sworn Thai translator? Are you searching for a translation agency which offers technical translation services Thai - English of a technical manual, brochure, product catalogue, leaflet, website or online shop? Simply send us your documents for text analysis.