Swedish <> English translation
Do you wish to translate a piece of text or a document in Swedish, localise a website for Sweden or publish a business report? Would you like to translate a legally perfect contract in Swedish or a scientific essay? Whether you would like to translate a medical assessment report or a user manual - ETS offers low-priced translations for technical, financial or academic fields. Translation from Swedish or to Swedish is handled only by translators who are native speakers having a graduate degree.
|
Prices for Swedish translations |
|
Starting from 0.89 € per line or 0.11 € per word Other languages |
Billing in other currencies available.
We guarantee Quality
As an experienced translation service provider, at ETS English <> Swedish translations are subject to the highest quality benchmarks. This includes an extensive selection process of our translators as well as subsequent editing with respect to orthography, grammar, punctuation and syntax. As a company operating internationally, ETS can offer Swedish translations at excellent prices. See for yourself.
Swedish translation at a glance
|
|
Translation of Swedish text | Translate contracts and certificates Swedish English | Translation of scientific articles in Swedish | Swedish translators for user manuals | Translation of medical text Swedish English | Translate websites and homepages English Swedish | Swedish translation office on-line |
Background: The Swedish language
The Swedish language belongs to the family of the Germanic languages, which also includes the other Scandinavian languages and German, English and Dutch. The Nordic languages (Danish, Swedish, Norwegian) are closely related, which has its roots in the historical development of these languages and countries. Thus, for example, Danish was the official language in Norway until 1905. Comparatively, it is easy for a German native speaker to learn Swedish. This is not only connected with the many matches between the languages related to one another (Swedish, in addition, has been characterised directly by low German since the Hanseatic times), but, instead, above all, with the fact that the Swedish language has been simplified substantially by a number of developments and reforms in the script, but, above all, in grammar.
In the 9th century, Old West Scandinavian (Norway and Iceland) and Old East Scandinavian (Sweden and Denmark) began to drift apart. After about 1200, came the first differences in the pronunciation in Sweden and Denmark. This gave rise around 1300 to Old Danish and Old Swedish. One of the first written manuscripts of Swedish in Latin handwriting is the oldest provincial law "Västgötalagen". With the rise of the Hanseatic League in the late 13th and early 14th century, a large number of German-speaking migrants came to Sweden and brought many words from their mother tongue into the Swedish vocabulary. Almost all words pertaining to sea travel were taken over from the Dutch. One dialect, which reminds one of Old Swedish, is still spoken today in Närpes (Finland).
Our Swedish translators are based in the following cities: London, Glasgow, Manchester, Sheffield, Birmingham, Edinburgh, Brighton, Leicester, Middlesbrough, Newcastle, Sydney, Liverpool, Brighton, Los Angeles, Oxford, Edinburgh and many other cities.
Survey
Which keywords did you use to find us on the Internet? Please send us a mail to our Contact Address. Thank you very much.
Translation office English-Swedish, Translate text English Swedish, translate websites to Swedish, translation Swedish English, Swedish translators for scientific works, translation of Swedish text to English, Swedish translation office, Swedish native speakers, Swedish technical translation, localise homepage for Sweden, translate contracts and patents, translate document Swedish English, translate letters, translation of certificates in Swedish, translation agency English Swedish translators, low-priced Swedish translation